Santé Animale

Santé Animale

Les maladies des animaux comportent des risques pour la santé publique et sont dommageables pour les entreprises et l’économie au sens large. La santé animale prévient les maladies dans les élevages (bovins, ovins, caprins, porcs, volaille et chevaux) et chez les animaux de compagnie (principalement les chats et chiens). La nutrition animale se concentre sur les besoins alimentaires des animaux domestiques.

Le règlement (UE) 2016/429 en matière de santé animale fait partie d’un ensemble de mesures proposées par la commission européenne en 2013 pour renforcer les normes en matière de santé et de sécurité pour la filière agroalimentaire.

santé animale agrooh traduction

Types de traduction

Nos clients sont de grandes entreprises en santé animale. Ils ont besoin de traduire des documents réglementaires, commerciaux ou de communication Notre agence de traduction collabore également avec des organismes de recherche vétérinaire sous contrat ou des laboratoires. Les sociétés effectuant des études de marché en santé animale, animale font également parti de nos clients.

Pourquoi travailler avec Agrooh?

Notre agence de traduction est spécialisée dans le domaine des sciences du vivant (biosciences) depuis plus de 20 ans. Agrooh est capable de traduire la terminologie complexe et le langage particulier utilisés dans le domaine de la santé et de la nutrition animale. Nous comprenons la complexité du langage technique et vos documents sont traduits par des traducteurs de langue maternelle qui possèdent tous des connaissances scientifiques suffisantes pour le projet en question (vétérinaires, ingénieurs agronomes, chimistes, biologistes).

Quels documents traduisons-nous en santé animale?

  • Des documents réglementaires et publicitaires liés à l’amélioration génétique, la santé animale, la nutrition et le bien-être animal pour les animaux d’élevage : bâtiments d’élevage, alimentation animale, produits vétérinaires, équipements agricoles etc.
  • Des manuels d’utilisation, des notices et des communiqués de presse liés au secteur des animaux de compagnie : nutrition, produits vétérinaires, etc.
  • Des rapports et des études sur l’industrie de la viande : transformation alimentaire, HACCP, normes et cahiers des charges.
  • Autres dossiers en matière d’élevage, études de pharmacovigilance vétérinaire et de nombreuses études de marché.

Liens

Règlement (UE) n° 2016/429 en 24 langues 

Vous avez besoin de spécialistes pour vos traductions en biosciences ?

error: Agrooh\'s content is protected !